Приветствую Вас Вольноопределяющийся!
Пятница, 29.03.2024, 17:00
Главная | Регистрация | Вход | RSS

Меню сайта

Категории раздела

Наш опрос

Оцените мой сайт
Всего ответов: 4119

Статистика

Вход на сайт

Поиск

Календарь

«  Июнь 2015  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930

Архив записей

Друзья сайта


03:33
Галина Сазанчук. Отчёт гуманитарной миссии

Гумконвой N 6.
Краснодон, кв. Лютикова.

Очень грустная история.
Это Анна Васильевна Лавренко, 1941-го года рождения. Родилась за три дня до войны. Отца забрали на фронт, где он получил тяжелое ранение в ногу, его комиссовали и в 1943-ем он вернулся домой. А дома – шестеро детей мал мала меньше. Родители работали, где могли, а за маленькой Аней, присматривали старшие дети.
Аня закончила школу, вскоре вышла замуж и родила сына. Когда семья переехала на Донбасс, устроилась работать в центральную городскую больницу.

В 1986-ом году у сына родилась девочка. И с этого момента начались в жизни семьи бесконечные трагедии. Невестка Анны Васильевны бросила грудную дочку и умотала в Краснодарский край. Девочку подняла и воспитала бабушка. Но не зря говорят - яблоко от яблони недалеко падает. Теперь Анна Васильевна одна воспитывает правнука, который перешел в 3-й класс. Зовут его Богдан. Помогать им некому, так как сын Анны Васильевны умер после несчастного случая на производстве в 1999-ом году, а маме ребёнок не нужен. Не стали особо расспрашивать, где внучка и что с ней, видно, что тема для бабушки больная. Хотя бабушкой и уж тем более прабабушкой её не назовёшь, ухаживает за собой по мере возможности.

Спросили её, как же они прожили весь год войны без доходов. Она глаза отводит : "Да как живём? Немного запасов было, купорка очень выручала. Внучонка жалко, поэтому отдаю ему самое лучшее, а сама чем придётся..."

Свернуть )



Гумконвой N 6.
Краснодон, пл. Ленина.

Удивительная женщина по имени Изида Ивановна Греблева, 86 лет. Участник ВОВ.
Родилась она в Ярославле, отец рано умер, мама – во время войны. Девочкой она помогала ухаживать за раненными бойцами в госпитале. В Краснодон приехала погостить у родственников, там влюбилась, вышла замуж, нарожала детей. Жизнь прошла, как один день. Муж умер, дети разъехались, но Изида Ивановна не унывает, оптимистка по жизни. Участвует в городском хоре ветеранов. Но одним искусством сыт не будешь. У детей свои семьи, проблемы и совсем крохотный доход. По мере возможности все они помогают матери, но этих крох в нынешней ситуации хватает ровно на то, чтобы не умереть с голода. А ведь ещё нужно за что-то покупать лекарства, оплачивать коммуналку, да мало ли что необходимо пожилому человеку…


Гумконвой N 6.
Краснодон, ул. Комсомольская.

Зинаида Константиновна Гончарова, 81 год. Участник ВОВ, коренная краснодонка.
Когда Зина была ещё маленькой, мать ушла из семьи, детей отец воспитывал один. А когда началась война, он ушел на фронт. В 1941-ем получили похоронку.
Детей воспитывала тётя. Чтобы хоть как-то прокормить семью, девочка ещё подростком стала работать. А потом получила высшее экономическое образование.

В 1956 году вышла замуж, родила двоих сыновей. Жили хорошо.
Один сын с семьёй уехал на Камчатку, а второй работал на шахте.
В 1994г. в дом постучала беда, на шахте произошел обвал, сын погиб. В 2002 г. у Зинаиды Константиновны умирает муж и она остается одна. Хотя невестка – жена погибшего сына - проведывала и помогала, но для человека, который привык находиться в постоянном окружении людей, оказаться в такой ситуации трагично. Год назад началась война и оставшиеся дальние родственники разъехались кто куда.
Трудно и страшно остаться в таком возрасте без поддержки, без средств к существованию. Возраст и болезни не позволяют уехать к сыну, эту дорогу она не перенесёт. Да и куда ехать, если здесь её родной дом, здесь её корни...


Гумконвой N 6.
Алчевск. Ваша помощь.

Гумконвой N 6.
Алчевск, ваша помощь.

Уже знакомая вам по апрельскому выезду Инна Иванова, мама семерых детей. Так сложилось, что воспитывает их одна. Очень тяжелое материальное положение, проживает в одной комнате, вторая комната служит кухней, вода и удобства на улице.
Только большая просьба, в этот пост дискуссии по поводу многодетных не переносить. Инна говорит, что дети - ее самая большая радость. РАДОСТЬ, понимаете?


ВНИМАНИЕ!
Разыскиваем родственников и знакомых вот этой женщины, беженки из Краснодона, Фоминой Беаты Ивановны.
Она родилась в Ленинграде, блокадница, а потом переехала в Краснодон, где работала долгое время директором спортивного магазина. Хотим вас попросить узнать у ваших знакомых из Краснодона, не знают ли они Беату Ивановну. И может быть, мы поможем им наладить связь.
Сейчас она живёт в Питере, ей помогают волонтеры, которые восемь месяцев занимались вопросом её гражданства, а сегодня вот сообщили, что наконец удалось выбить ей пенсию. А это, поверьте, ох как непросто. И вроде бы всё налаживается, но бабуля очень скучает по своим, с кем на данный момент связь полностью утрачена. В Краснодоне жила в квартале Шахтёр.

Гумконвой N6.
Алчевск. Отчёт по тест-полоскам "Акку-Чек".

На первом фото Настенька Зубова. У нее сахарный диабет тип I, инсулинозависимая форма. Поэтому тест-полоски нужны постоянно. Настя мечтает быть хореографом, и не просто мечтает, а в свои 14 лет собрала свой собственный танцевальный коллектив "Данс-лайф", и сама является постановщиком танцев. Учится в школе. Очень светлая девочка, даже по фото видно.

На втором Ольга Саводченко, мама Алексея Саводченко, 9 лет. Ребенок заболел сахарным диабетом в 3 года. У мальчика инсулинозависимая форма, поэтому регулярно должен получать хумалог и лантус. А ещё мальчику необходимо проводить замеры уровня сахара 6 – 10 раз в сутки, а полоски дороги и их тут не достать. Мама воспитывает ребенка одна, но при этом он хорошо учится, ходит на бальные танцы и старается ни в чем не отставать от здоровых друзей.

На третьей фотографии Алёна Косенко, на четвертой – её сын Богдан, 2003 года рождения. У мальчика сахарный диабет тип 1, инсулинозависимый. Инсулины актрапид, протофан. Болеет с 2012 года. В 2007 году была операция, ребенку удалили 2/3 правой почки. В связи с перенесенной операцией и серьезным заболеванием, мальчику нужно проводить замеры до 10-ти раз в сутки. Но несмотря на это, только представьте себе, Богдан с 2010 года серьёзно занимается брейк-дансом. С 2011 года - чемпион Луганской обл. С 2012 года чемпион Луганской и Донецкой областей. В 2013 году победил на чемпионате им. Литвинова, защищал честь луганщины в Хмельницком на конкурсе "Сяйво дитинства", награжден дипломом лауреата конкурса. Замечательный парень, очень целеустремленный.

Четвертое фото – Евгения Губарева Евгения, мама Вероники Бережной. Несмотря на инсулинозависимую форму сахарного диабета 1 типа, девочка сейчас поступает в Донецкий Государственный Университет.

На пятом мама Даниила Стативки, 1999 г.р. У парня также инсулинозависимая форма сахарного диабета, постоянно нужны тест-полоски. Сейчас закончил девятый класс.

По информации от председателя общественной организации "Журавушка", которая занимается помощью детям-инвалидам, всего в Алчевске 18 детей с диабетом. По понятным причинам, на всём Донбассе сейчас возникают перебои с поставками инсулина. Когда мы выезжали из Москвы на Донбасс, в Луганске его оставалось на два дня на всех. Мы инсулин повезли тоже, по нему попозже отчитаюсь. А полоски вообще вечная проблема и вечная головная боль. Спасибо вам за вашу помощь.
А этим детям всем от нас здоровья конечно и мамам сил и терпения.

Показать видео

 

Гумконвой N6.
Краснодон, ул. Репина

"Без этих продуктов мы бы наверное не выжили. Потому что пенсию нам не платят с июля прошлого года. Мы учились в школе на русском языке, в институте мы учились на русском языке, никто нас никогда не притеснял! В Великую Отечественную Войну мы знали, что страна воюет за то, чтобы сохранить своё отечество. А СЕЙЧАС ЗА ЧТО НАС УБИВАЮТ – МЫ НЕ ЗНАЕМ! Наверное за то, что мы высказали своё мнение и не согласились с тем, что нам предлагает Киев."

Мария Семёновна Баранчикова, 1932 г.р. Посмотрите, какая стать, какая речь, какое достоинство в каждом слове!
Родилась Мария Семёновна в Курской области. Отца её раскулачили и выслали вместе с семьей в Магаданскую область, пос. Палатка. А в 1938 году он умер.
В Великую Отечественную вместе с мамой она работала на агробазе, ухаживала за животными, потом училась в одесском медицинском институте. Работать по распределению попала в Краснодон, там вышла замуж и родила.
Но судьба распорядилась по своему. Сын умер в 1983 году, а через короткий промежуток времени ушёл из жизни и муж.

Мария Семёновна вышла замуж второй раз. Старики живут вдвоём, вот только Юрий Фёдорович прикован к инвалидному креслу после двух инсультов. Ему необходим постоянный уход, медикаменты, которых сейчас днём с огнём не сыщешь, а найдешь - так не укупишь, поскольку цены заоблачные, не говоря уже о продуктах питания. Овощи, фрукты, о мясе и мечтать не приходится, цена за 1кг х 130грн. При пенсии, которую сейчас начали выплачивать, в среднем 1200 грн. Вот и живи, как хочешь.
Когда принесли посылку с продуктами, да ещё и из России, Мария Семёновна очень рада была, эмоции её переполняли, она и плакала и смеялась одновременно.
Складывалось впечатление, что в своих объятьях она готова весь мир задушить. И это только за сумку с продуктами. Ощущения были ошеломительные, мурашки по телу побежали. Вот что значит для стариков быть не забытыми.

Вот такой крик о помощи пришёл.
Учительница, Краснодон.
Подряд три гроба, похоронила троих самых близких людей.
Сама вся больная, но помогает поднимать троих внуков.
При этом ситуация в семье - просто край.
Волонтер Татьяна Осадцива, если что-то будете передавать - через нее. Сомневаюсь, что мильгаму можно передать автобусом или легко провезти, но остальное вроде можно.

Татьяна, у семьи есть карта в Сбере?

Гумконвой N6
Алчевск.
Ваша помощь.

"Я, Богословская Юлия, проживаю в зоне АТО ЛНР г. Алчевск.
Нахожусь в декретном отпуске (дочь 1 год 8 мес.) и являюсь одинокой матерью. Отец ребенка абсолютно не принимает участия в нашей жизни ещё с момента беременности.
С нами живет моя мама, пенсионер. С июля 2014 г. от Украины пенсию не получает, переоформить не смогла в связи с тем, что это очень дорого. От ЛНР получила пенсию за это время два раза (за январь и за март).
С января 2015 г. у меня обнаружили сахарный диабет, а в нашем городе с инсулином большие проблемы, в поликлинике дефицит, всем не хватает, а в аптеках его нет. Из-за этого постоянно испытываю проблемы со здоровьем и не могу устроиться на работу (хотя ее в нашем городе очень трудно найти).
Поэтому материальное положение в нашей семье очень тяжелое. Цены на продукты и лекарства в городе поднялись в 2-3 раза, многих медикаментов в аптеках просто нет. Фрукты или сладости ребенок практически не видит.

Хочу сказать большое спасибо Галине Созанчук и всей ее команде за оказанную помощь! За то, что в наше непростое время не забываете нас! Для нас это не просто помощь, а вера в завтрашний день!
И хочу пожелать Вам и вашей команде счастья, здоровья и семейного благополучия!"

Гумконвой N6.
Суходольск, кв. Комарова.
Ваша помощь.

Нуриза Муллаховна Шайхисламова 1939 г. рожд.
Категория "Дети войны".
Родилась Нуриза Муллахановна в Татарии. Поскольку отец был военным, побросало их семью по городам и сёлам нашей необъятной немало, а перед самой войной семья переехала на Дальний Восток. Оттуда отец и ушёл на фронт, а в 1942 году получили похоронку – погиб под Житомиром. В семье было четверо детей, и мама, оставив их с бабушкой, с утра до ночи работала на молокозаводе.
"В 1948 году после смерти бабули нас забрал родной брат отца, и мы переехали жить в Свердловскую область, нынешний Екатеринбург. Там же я поступила учиться в многопрофильное училище, где приобрела профессию электросварщик – точечная сварка. Там лампочки приваривать, разные мелкие детали. Потом вышла замуж, родила сына и дочь. На Донбасс попали в 1970-ом году - как и большинство людей, приехали поднимать регион, да тут и остались" – неторопливо-размеренно рассказывает нам бабушка.
Нуриза Муллахановна, устроилась на Луганский аккумуляторный завод, проработала на нём всю жизнь, с него проводили на пенсию.

Но в 90-е годы семью накрыла череда несчастий. Сначала на шахте Суходольская-Восточная погиб сын. Был выброс метана и произошел огромный взрыв, погибло больше 90 человек. Следом, в 1997-ом, умирает муж, а в 2001-ом году при бандитском нападении с грабежом, убивают мужа дочери. Оставшись одни, бедные женщины, живут как могут. Нуриза Муллахановна в 2003 году уехала к себе на родину – погостить немного и отвлечься от бед. В это время дочь познакомилась с мужчиной, забеременела, а он поехал в Россию заработать денег к рождению ребенка и пропал. Перед дочкиными родами Нуриза Муллахановна вернулась обратно в Краснодон. Но – снова злой рок. Дочь, родив ребёнка, перенесла колоссальный родовой психоз, после чего пролежала шесть лет в психиатрической больнице, и теперь даже не признает дочь. Кто знает, что пришлось пережить бедной бабушке, но внучку она не бросила. Вот и теперь они живут вдвоем, девочке 10 лет зовут София.

Когда мы пришли и принесли сумку с продуктами, выходить не захотела, постеснялась. Нуриза Муллахановна говорит, что Софийка её очень поддерживает, подбадривает, и помощница хорошая. Только туго им приходится - ни пенсий, ни выплат на ребёнка не получают. В этом возрасте дети растут как на дрожжах, а купить одежду обувь не на что. Вот и живут вдвоем, бабушка и девочка, кто чем поможет, стараясь духом не упасть.

Гумконвой N6.
Алчевск. Ваша помощь.

"Здравствуйте! Я Додлина Светлана, мама троих детей, старший - Ярослав 12 лет, средний - Вадим 8 лет, младший - Илья 1 год. В настоящее время нахожусь в декрете, муж постоянную работу потерял. Старший сын с марта находился на обучении в Крымском Казачьем Кадетском Корпусе. Но последующее обучение стоит под вопросом, так как нужны средства для учебы. А у нас нет возможности оплатить обучение.

Спасибо Вам, Галина, за помощь, которую вы оказываете нашим мамочкам. Счастья, здоровья, успехов в делах."

Луганск, Наталья и Дима Самодед.
ВАША ПОМОЩЬ.

Отвезли Наташе инсулин и инсулиновые иглы для диабетика Димы. Составили список необходимых покупок на первое время. Обсудили схему обследований и лечения. Завтра наши ребята поедут договариваться в онкодиспансер и записывать её к врачам, потом сами отвезут и будут сопровождать в клинике. Покупать продукты и одежду-обувь тоже сами повезут Димку, Наталья совсем не ходит. Но мы очень надеемся, что с вашей помощью сможем вернуть её здоровье.

Ещё раз спасибо вам, друзья, за такую замечательную поддержку со всего мира! И спасибо нашим ребятам из Луганска, которые мотаются по жаре, по их же собственному выражению, как бобики, тратят деньги, время, силы, бензин, гробят по ужасным дорогам машины, держат в голове столько, что я потом в бумажках сориентироваться не могу. Самим тяжело, но земляков не бросают.
И ещё спасибо нашему дорогому Кириллу Белянчикову за инсулин и все остальные лекарства, все те коробки, которые мы доставили с огромным трудом на Донбасс - это его заслуга. Мотался, заказывал, доставал, согласовывал списки, это огромная работа. Вообще, гены, знаете ли, пальцем не раздавишь. Он сын той самой с детства любимой нами Юлии Белянчиковой, ведущей программы "Здоровье", помните эту милую безмерно интеллигентную и элегантную даму? Кирилл вырос и стал врачом, воспитывает дочку Машу и помогает мне не потонуть во всей нашей обширной медицине по Донбассу.

А вам привет от Наташи и Димы. И огромная благодарность, конечно.

Гумконвой N 6.
Соцработники Донбасса, 4-я серия.
Ваша помощь.

На фото: Наталья Даниловна Диканская (пос. Широкое), Ольга Алимовна Кибалова и Елена Валерьевна Литвинова (пос. Энгельса), Светлана Владимировна Орищук (пос. Северный), Элеонора Ивановна Саприко (пос. Краснодон).
Многие их подопечные бабушки и дедушки живут не в квартирах, а в частном секторе, где дома и белёные флигели не всегда газифицированы, отопление печное, а огород и сад – жизненная необходимость, с него весь год кормятся. И за этим всем этим непростым хозяйством тоже помогают ухаживать соцработники.

Весной и летом полно работы в огороде, с середины лета - закупорка фруктов и овощей, обязательная посадка и копка картофеля, побелка домов, заготовка дров и угля. Да и зимой работы не меньше - дорожки от снега почистить, про запас на несколько дней дров с углём в дом принести, а это не одно ведро. И вся эта работа делается, помимо основной: закупки продуктов и лекарств, уборки в доме, приготовления еды, и многих-многих других обязанностей.

Зима этой войны тоже не стал исключением, даже наоборот, прибавила работы. Я уже писала, что в 2014 году из-за войны прекратилась поставка угля, годного для отопления. Купить его было не за что, пенсии и зарплаты не выплачивали. Дровами особо много не нагреешь, да и ненадолго их хватает. Вот и стали соцработники своим бабушкам и дедушкам уголь таскать. Кто из дома остатки тянет, кто у соседей на консервацию выменивает, иногда удавалось и просто так выпросить, чтобы старичков обогреть. И люди давали, понимая всю бедственную ситуацию пенсионеров. Когда совсем заканчивался и уголь и дрова, эти женщины разыскивали сухие деревья и ветки, пилили их и рубили, чтобы хоть не много отнести подопечным и протопить их дома.
Послушаешь бабушек, которые так обыденно про всё это рассказывают, и представляются просто какие-то бетмэны в юбках, но вот так – из песни слов не выкинешь. Сами соцработники об этом не говорят, не кичатся, но на самом деле им порой ох как не сладко приходится.

Напомню, что благодаря вашему участию, мы смогли предоставить продукты 74-ем соцработникам Донбасса, и я считаю это правильной и очень важной акцией. Пусть это пока немного. Но они знают, что как и их молитвами старички, так и они тоже - не брошены и не забыты.


Гумконвой N6.
Краснодон, ул. Московская.
Ваша помощь.

Антонина Яковлевна Гузеватая, 1931 г. р.
Участник Великой Отечественной Войны. Единственная дочь – опора бабули - умерла.
Когда принесли ей сумку с продуктами, обратили внимание на ноги - они были перебинтованы. Спрашиваем – что, артрит замучил и так ходить легче? А она: "Нет, ноги сильно отекают, как колодки, выдуваются волдыри, они лопаются и текут. Еле хожу. Раньше хоть лекарствами спасалась, а теперь за кой шут их покупать, тут бы на хлеб хватало. Цены баснословные, а пенсией, которую принесли первый раз за 10 месяцев, не знаешь какую дырку затулить."

Продукты для Антонины Яковлевны были полной неожиданностью. Она так растерялась от нашего внезапного визита, что слово "спасибо" наверное раз 20 повторила.

Гумконвой N 6.
Отчёт по инсулину.

Что касается инсулина, то с ним на Донбассе беда полнейшая. Инсулина нет.
Я только на месте наконец поняла, почему на мои вопросы – какой везти инсулин – в трубку кричали: "Да вези уже хоть какой-нибудь, люди умирают!!!"

Детворе колят не то, что нужно, а то, что найдут. Последствия тяжелейшие. Штормит их страшно. Если колоть дешевый/не подходящий инсулин, зрение просто пропадает за неделю-две. Прибавьте сюда стресс и голод. Выпадают волосы, зубы. Зрение, как правило, восстановить уже никому не удаётся. Девочка на первой фотографии и её мама еле дошли к месту нашей раздачи. Так что дали ещё продуктовые наборы.

На этих фотографиях:
- Краснова Диана, 21.10.07, Хумулин R, Хумулин Н, тест-полоски к глюкометру Акку-чек Перформа. Мать в разводе, работы нет, в семье очень тяжелое материальное положение;
- Дыгас Николай, 25.05.05, Хумулин R, Хумулин Н, тест-полоски к глюкометру Акку-чек Перформа. Мать в разводе, двое детей, не работает;
- Нонкина Александр, 2010 г. р., Хумулин R, Хумулин Н, тест-полоски к глюкометру Акку-чек Перформа. Мать-одиночка, не работает, в семье очень тяжелое материальное положение;
- Павел Мынзату, 17.11.11 г.р., Хумулин R, Хумулин Н, тест-полоски к глюкометру Акку-чек Перформа. Мать не работает. Отец не работает (группа инвалидности по неврологии);
- Дмитрий Кузнецов, 13.09.01, Левемир, Новорапид, тест-полоски к глюкометру Акку-чек Перформа. Мать в разводе. Числится в ЛЭО, год находится в неоплачиваемом отпуске.

ЧТО НУЖНО ВСЕГДА.
- Глюкометры "Акку-чек", полоски "Акку-чек перформа". В неограниченном количестве.
- Инсулины: Хумулин R, Хумулин Н, Протофан НМ. В неограниченном количестве.
- Инсулиновые иглы и шприцы-ручки, все размеры.



Трогательное из Гумконвоя N 6.
Красный Луч, ЛНР.
Вот, прислали благодарность. И эти слова - всем нам с вами.

 

Гумконвой N 6.
Алчевск. Ваша помощь.

Я тоже вот так пишу. Поэтому ниже перевод)))

"Я, Горган Людмила, получила помощь от Галины Созанчук 19 мая 2015 года.
Хочу сказать ей огромное спасибо за её мужество и настойчивость в этом нелегком деле. В настоящее время я со дня надень жду рождения малыша, муж - студент, стипендию не получает, т.к. ее просто не платят, но без дела не сидит, постоянно пытается подработать. Может кто-то скажет "зачем рожать в такое время" отвечу "Дети - это счастье и дает нам их Бог именно тогда, когда считает нужным".
Все деньги, какие муж заработал, ушли на подготовку к родам, чтоб обеспечить малыша всем необходимым. Без помощи родителей и помощи, какую оказала Галина, просто тяжело представить, как бы мы справились. Еще раз спасибо, удачи и всего наилучшего всем вам!!"

28 МАЯ ЛЮДМИЛА РОДИЛА МАЛЬЧИКА!! ВЕС 3200 ГРАММОВ, РЕБЕНОК ЗДОРОВ, ПАПА СЧАСТЛИВ!
Желаем новоиспеченным родителям мира и сил, а малышу - здоровья!


Гумконвой N 6.
Суходольск, ул. Ленина.
Ваша помощь.

Вера Фёдоровна Тараренко, 03.09.1924 г. р.
Родилась в Тульской области. Её родители, спасая четверых детей от голода, в 1933-ем году приехали на Донбасс. Когда началась война, отец и старший брат ушли на фронт. Позже мать Веры получит два извещения - её муж и сын пропали без вести.
А зимой 1942-его, убегая от наступавшей Советской армии, гитлеровские войска угнали в Германию не один десяток людей из Краснодона, среди них была и Вера. Ей было всего 18.
Пришла победа и она вернулась домой в родные стены. Вышла замуж, родила пятерых детей, проработала всю жизнь в угольной промышленности.

А сейчас бабушка Вера плохо слышит, не отличает взрывы бомбёжки от шума соседских детей, плохо передвигается, но сознание такое же чистое, как и в 20 лет. Муж давно умер, да и из детей осталось только две дочери-пенсионерки. Одна живёт в Луганске, а другая в Краснодоне, недалеко от мамы. Дочери её не бросают, но и помочь толком ничем не могут. Чем поможешь, если пенсию как и всем не платят? Вот и перебиваются женщины как могут.

Галина Созанчук
Категория: Обломки Империи | Просмотров: 491 | Добавил: Elena17